江西洞山 洞山淘米话什么意思？作何解释？

洞山淘米话什么意思？作何解释？  

禅宗公案名。雪峰义存于洞山良价会下作饭头时，洞山与雪峰之问答机缘。洞山良价禅师语录（大四七‧五二一下）：「雪峰作饭头，淘米次，师问：『淘沙去米？淘米去沙？』雪峰云：『沙米一时去。』师云：『大众吃个甚么？』雪峰遂覆却米盆。师云：『据子因缘，合在德山。』」此则公案要点为「淘去」，淘去处即为佛法修行之眼目。沙、米可作种种解释，或谓烦恼、菩提，或谓俗谛、真谛。洞山对雪峰拨无一蹴而去一切对立之激烈气质，视透其适合于德山，遂劝其往德山门下。此公案乃显示洞山于法（真理）无私心之亲切作风。 p3877